Accéder à la liste des sessions

14 juillet 2026 · Première journée

Sessions parallèles

Les sessions thématiques sont affichées séparément, et non regroupées. Sélectionnez une date pour consulter le résumé officiel, les informations publiques, le rapport généré par l’IA et modifiable, et les documents de référence.

Illustration ramifiée vers l’eau, l’alimentation, la finance, les villes, les forêts et l’océan

Les horaires sont indiqués en heure normale du Japon (JST / UTC+9).

Affichage de 4 sur 4

Room A1

Mettre le Nature Positive en pratique dans la société : des solutions nées au Japon qui se déploient en Asie et dans le monde

Intervenants et organisations participantes 2Mis à jour le 23/8
Consulter les informations publiques et les rapports ↓Fermer ↑
Retour à la liste

D’après les informations publiques

Aperçu du programme officiel

L’action favorable à la nature passe progressivement des principes à la mise en œuvre. La session présente des pratiques développées au Japon — suivi participatif, mécanismes de financement, technologies marines et d’infrastructure — puis examine les solutions pouvant être déployées dans le monde et les possibilités de coopération.

Langue
Interprétation simultanée intégrale japonais-anglais
Ouvrir le programme officiel ↗

Rapport généré par l’IA

Lecture seule
Mettre le Nature Positive en pratique dans la société : des solutions nées au Japon qui se déploient en Asie et dans le monde
Article en lecture seule

Cet article s’appuie sur des sources publiques. L’article japonais est la version canonique ; cette page présente sa traduction dans la langue sélectionnée.

« Mettre le Nature Positive en pratique dans la société : des solutions nées au Japon qui se déploient en Asie et dans le monde » figure dans le programme officiel comme Première journée indépendant de Sessions parallèles. Ce rapport présente un court extrait du résumé officiel et les principaux éléments des pages publiques qui peuvent lui être directement rattachées.

Biome Inc. — Biome indique qu’en plus d’envoyer un représentant intervenir dans cette session thématique, l’entreprise a présenté pour la première fois pendant le sommet une version de démonstration de BiomeBoard, qui relie les données participatives sur la biodiversité à l’évaluation du capital naturel des entreprises.

Biome Inc. — Il s’agit d’un rapport publié par Biome après l’événement, le 19 août. Photographies à l’appui, il indique que Shogoro Fujiki, représentant de l’entreprise, est intervenu dans cette session thématique, que la version de démonstration de BiomeBoard a été dévoilée pour la première fois à NATURE TECH! et que des échanges ont eu lieu sur le stand au sujet des difficultés pratiques et des usages. Il ne s’agit pas du procès-verbal intégral de la session thématique.

Sources
Room A2

Défis liés à la nature auxquels fait face le secteur technologique et réponses

Intervenants et organisations participantes 1Mis à jour le 23/8
Consulter les informations publiques et les rapports ↓Fermer ↑
Retour à la liste

D’après les informations publiques

Aperçu du programme officiel

Le secteur technologique porté par l’IA est indispensable au développement économique mondial, mais sa croissance rapide peut menacer le capital naturel. À Kumamoto, ville hôte du Sommet, l’implantation de l’industrie des semi-conducteurs suscite des préoccupations environnementales, notamment au sujet des eaux souterraines. Le Forum économique mondial et la TNFD ont posé cette question liée à la nature dans sa globalité. La session examinera la manière dont le secteur technologique peut y répondre.

Langue
Interprétation simultanée intégrale japonais-anglais
Ouvrir le programme officiel ↗

Rapport généré par l’IA

Lecture seule
Défis liés à la nature auxquels fait face le secteur technologique et réponses
Article en lecture seule

Cet article s’appuie sur des sources publiques. L’article japonais est la version canonique ; cette page présente sa traduction dans la langue sélectionnée.

« Défis liés à la nature auxquels fait face le secteur technologique et réponses » figure dans le programme officiel comme Première journée indépendant de Sessions parallèles. Ce rapport présente un court extrait du résumé officiel et les principaux éléments des pages publiques qui peuvent lui être directement rattachées.

Benoit Bégot (Forum économique mondial) — L’intervenant officiel Bégot indique que ce panel a abordé les dépendances et les impacts du secteur technologique à l’égard de la nature, ainsi que les difficultés de mise en œuvre concernant notamment l’IA, les centres de données et les semi-conducteurs. Il estime qu’il faut désormais avancer vers l’allocation des capitaux, la gestion des risques et la mise en œuvre dans les territoires.

Sources
Room A3

« Le capital naturel au bilan » : intégrer les perspectives des entreprises et investisseurs japonais et asiatiques dans l’élaboration des règles internationales

Documents de l’organisation hôte 2Intervenants et organisations participantes 1Mis à jour le 23/8
Consulter les informations publiques et les rapports ↓Fermer ↑
Retour à la liste

D’après les informations publiques

Aperçu du programme officiel

L’initiative « Nature on the Balance Sheet » (NBI) vise à attribuer une valeur au capital naturel, longtemps considéré comme gratuit et dégradé par le système économique actuel, puis à le transformer en actif susceptible d’investissement. Lors de cette session, des entreprises japonaises et des investisseurs asiatiques débattront de cas d’utilisation de la NBI et d’approches sectorielles. L’objectif est d’accélérer les activités de la NBI et d’intégrer les perspectives du Japon et de l’Asie à l’élaboration de règles internationales destinées à transformer le système économique.

Langue
Interprétation simultanée intégrale japonais-anglais
Ouvrir le programme officiel ↗

Rapport généré par l’IA

Lecture seule
« Le capital naturel au bilan » : intégrer les perspectives des entreprises et investisseurs japonais et asiatiques dans l’élaboration des règles internationales
Article en lecture seule

Cet article s’appuie sur des sources publiques. L’article japonais est la version canonique ; cette page présente sa traduction dans la langue sélectionnée.

« « Le capital naturel au bilan » : intégrer les perspectives des entreprises et investisseurs japonais et asiatiques dans l’élaboration des règles internationales » figure dans le programme officiel comme Première journée indépendant de Sessions parallèles. Ce rapport présente un court extrait du résumé officiel et les principaux éléments des pages publiques qui peuvent lui être directement rattachées.

Center for Global Commons de l’Université de Tokyo — La date, l'heure, le lieu et l'objectif du sous-comité « Capital naturel au bilan » sont affichés.

Center for Global Commons de l’Université de Tokyo — Compte rendu de l’événement publié par son organisateur, CGC, le 27 juillet. Il fait état d’environ 150 participants et de six intervenants, retrace le déroulement des échanges et les prochaines difficultés à traiter, et fournit également un lien vers la vidéo de la session.

GenZero (repartagé par l’AIGCC) — GenZero revient sur la participation de l’intervenant officiel Frederick Teo et présente l’infrastructure de marché nécessaire pour intégrer le capital naturel aux décisions d’investissement, ainsi que les 3 perspectives proposées par celui-ci : conformité, climat et valeur commerciale.

Sources
Room A4

Financement des initiatives de protection de la nature

Résumé officiel uniquement
Consulter les informations publiques et les rapports ↓Fermer ↑
Retour à la liste

D’après les informations publiques

Aperçu du programme officiel

Afin d’accroître les investissements en faveur de résultats positifs pour la nature, investisseurs, institutions financières, entreprises et acteurs locaux se réunissent pour discuter concrètement de la constitution de projets susceptibles d’attirer des investissements, des mécanismes financiers innovants et du rôle des cadres institutionnels et des partenariats.

Langue
Interprétation simultanée intégrale japonais-anglais
Ouvrir le programme officiel ↗

Au 23 août 2026, aucune autre page publique d’une organisation participante directement rattachée à cette session n’a été identifiée. Le résumé officiel est disponible.

Rapport généré par l’IA

Lecture seule
Financement des initiatives de protection de la nature
Article en lecture seule

Cet article s’appuie sur des sources publiques. L’article japonais est la version canonique ; cette page présente sa traduction dans la langue sélectionnée.

« Financement des initiatives de protection de la nature » figure dans le programme officiel comme Première journée indépendant de Sessions parallèles. Ce rapport présente un court extrait du résumé officiel et les principaux éléments des pages publiques qui peuvent lui être directement rattachées.

Au 29 juillet 2026, aucun autre document public d’une organisation participante directement rattaché à ce créneau n’a été identifié.

Sources