Accéder à la liste des sessions

14 juillet 2026 · Première journée

Événements parallèles

Affiche chaque événement parallèle séparément. Les pages publiques des organisations hôtes et participantes ainsi que les documents postérieurs au sommet sont placés dans la fiche de l’événement correspondant.

Illustration de participants divers reliés par le dialogue et la collaboration

Les horaires sont indiqués en heure normale du Japon (JST / UTC+9).

Affichage de 10 sur 10

Room C1Japonais

Mise en œuvre et promotion au Japon des énergies renouvelables compatibles avec la nature

Institut des politiques énergétiques durables, organisme sans but lucratif

Documents de l’organisation hôte 4Mis à jour le 23/8
Consulter les informations publiques et les rapports ↓Fermer ↑
Retour à la liste

D’après les informations publiques

Aperçu du programme officiel

Le développement des énergies renouvelables, surtout solaire et éolienne, et la conservation de la biodiversité sont souvent perçus comme opposés. Pourtant, des projets d’« énergies renouvelables compatibles avec la nature », pilotés localement et conçus et exploités en cohérence avec la conservation, existent déjà et doivent être davantage encouragés. La session présente des initiatives japonaises avancées : agrivoltaïsme compatible avec la protection de la cigogne orientale à Toyooka, Hyogo, certifié par le ministère de l’Environnement, et projet solaire favorisant fleurs et insectes à Nagano, ainsi que les tendances internationales et l’institutionnalisation. Le dialogue vise à former connaissances et réseaux pour diffuser ces projets au Japon, en abordant aussi modèles économiques et suivi.

Ouvrir le programme officiel ↗

Rapport généré par l’IA

Lecture seule
Mise en œuvre et promotion au Japon des énergies renouvelables compatibles avec la nature
Article en lecture seule

Cet article s’appuie sur des sources publiques. L’article japonais est la version canonique ; cette page présente sa traduction dans la langue sélectionnée.

« Mise en œuvre et promotion au Japon des énergies renouvelables compatibles avec la nature » figure dans le programme officiel comme Première journée indépendant de Événements parallèles. Ce rapport présente un court extrait du résumé officiel et les principaux éléments des pages publiques qui peuvent lui être directement rattachées.

Institute for Sustainable Energy Policies — Outre la date, l’heure, le lieu, les intervenants et l’objectif de la session, la page publie 3 supports projetés après le sommet.

Institute for Sustainable Energy Policies — Il s’agit du support projeté par Noriaki Yamashita et Christian Doedt. Il présente le concept d’énergies renouvelables en harmonie avec la nature, la sélection des sites, le suivi et la gestion adaptative, des exemples japonais et un projet de futur réseau.

Ohisama Shinpo Energy Co., Ltd. — Il s’agit du support projeté par Ohisama Shinpo Energy sur sa nouvelle initiative visant une production solaire en harmonie avec la nature.

Mizuho Research Institute — Il s’agit du support projeté par Kensuke Kito. Il présente une approche qui intègre la restauration et la régénération à l’évitement et à la réduction, des exemples étrangers, les possibilités au Japon, ainsi que les dispositifs, listes d’actions et indicateurs d’évaluation.

Sources
Room C2Japonais

Faire du capital naturel de Setouchi une « capacité régionale à générer des revenus » — mise en œuvre favorable à la nature avec les banques régionales

Forum des rivages de Setouchi

Intervenants et organisations participantes 1
Consulter les informations publiques et les rapports ↓Fermer ↑
Retour à la liste

D’après les informations publiques

Aperçu du programme officiel

Organisée par Setouchi Nagisa Forum, plateforme de coopération entre industrie, pouvoirs publics, universités et finance de la région de Setouchi, la session porte sur l’accompagnement des entreprises locales et des banques régionales vers les activités liées au capital naturel. Elle présente une méthode qui ne considère plus la réponse environnementale comme un coût, mais comme une capacité à générer des revenus grâce à de nouvelles activités, ainsi que des exemples de transfert des techniques de fabrication avancées des entreprises locales vers la résolution de problèmes marins, tels que le recul des herbiers. Elle examine aussi comment les banques régionales peuvent faire des résultats favorables à la nature une nouvelle base de financement. L’objectif est de diffuser au Japon un modèle de mise en œuvre piloté par les territoires — une « zèbre locale » — et de créer de nouveaux partenariats.

Ouvrir le programme officiel ↗

Rapport généré par l’IA

Lecture seule
Faire du capital naturel de Setouchi une « capacité régionale à générer des revenus » — mise en œuvre favorable à la nature avec les banques régionales
Article en lecture seule

Cet article s’appuie sur des sources publiques. L’article japonais est la version canonique ; cette page présente sa traduction dans la langue sélectionnée.

« Faire du capital naturel de Setouchi une « capacité régionale à générer des revenus » — mise en œuvre favorable à la nature avec les banques régionales » figure dans le programme officiel comme Première journée indépendant de Événements parallèles. Ce rapport présente un court extrait du résumé officiel et les principaux éléments des pages publiques qui peuvent lui être directement rattachées.

Maintainable News — Le reportage sur place indique que cette session a présenté des mises en œuvre dans lesquelles banques régionales, entreprises et chercheurs coopèrent pour relier le capital naturel de la mer intérieure de Seto aux activités économiques, aux prêts et aux investissements. Il cite comme exemples la technologie de transfert environnemental d’Inoca et la coopération inter-préfectorale de Chugin Financial Group et Hirogin Holdings.

Sources
Room DJaponais

Exemples pratiques de conservation et de régénération de l’environnement et d’amélioration des moyens de subsistance

Forum japonais de l’éducation à l’environnement

Documents de l’organisation hôte 1
Consulter les informations publiques et les rapports ↓Fermer ↑
Retour à la liste

D’après les informations publiques

Aperçu du programme officiel

Depuis plus de dix ans, JEEF applique en Indonésie et au Bangladesh une démarche pilotée par les communautés qui intègre l’écotourisme et l’utilisation durable des ressources naturelles, afin de concilier conservation et restauration de l’environnement avec l’amélioration durable des moyens de subsistance locaux. La session présente des cas concrets et partage les résultats obtenus ainsi que les démarches qui les ont rendus possibles. Elle fait aussi le point sur les difficultés rencontrées et les enseignements tirés. Les participants réfléchiront ensuite aux besoins du terrain pour obtenir des résultats favorables à la nature et pérenniser les initiatives, puis exploreront des approches utiles aux actions futures.

Ouvrir le programme officiel ↗

Rapport généré par l’IA

Lecture seule
Exemples pratiques de conservation et de régénération de l’environnement et d’amélioration des moyens de subsistance
Article en lecture seule

Cet article s’appuie sur des sources publiques. L’article japonais est la version canonique ; cette page présente sa traduction dans la langue sélectionnée.

« Exemples pratiques de conservation et de régénération de l’environnement et d’amélioration des moyens de subsistance » figure dans le programme officiel comme Première journée indépendant de Événements parallèles. Ce rapport présente un court extrait du résumé officiel et les principaux éléments des pages publiques qui peuvent lui être directement rattachées.

Japan Environmental Education Forum — Cette annonce d’intervention présente des pratiques de conservation et de restauration de l’environnement et d’amélioration des moyens de subsistance en Indonésie et au Bangladesh.

Sources
Room EJaponais

À la pointe de la transition vers des communautés positives pour la nature — exemples de Sado et de Minamisanriku

Association générale incorporée ICLEI Japon

Documents de l’organisation hôte 7Mis à jour le 23/8
Consulter les informations publiques et les rapports ↓Fermer ↑
Retour à la liste

D’après les informations publiques

Aperçu du programme officiel

La session présente les cas de la ville de Sado et de la commune de Minamisanriku, territoires étudiés dans le projet stratégique de R&D S-21 du Fonds de promotion de la recherche environnementale, intitulé « Recherche sur la construction et l’application sociale d’un modèle d’évaluation intégrée de la biodiversité et des facteurs socio-économiques ». Alors que les deux territoires mènent déjà des initiatives à l’échelle locale pouvant être qualifiées d’approches paysagères, une évaluation intégrée progresse afin d’analyser scientifiquement les relations entre l’avenir de la société et de l’économie locales et l’environnement naturel. Des représentants des collectivités et des chercheurs présenteront ces travaux et leurs observations respectives, avant une discussion générale.

Ouvrir le programme officiel ↗

Rapport généré par l’IA

Lecture seule
À la pointe de la transition vers des communautés positives pour la nature — exemples de Sado et de Minamisanriku
Article en lecture seule

Cet article s’appuie sur des sources publiques. L’article japonais est la version canonique ; cette page présente sa traduction dans la langue sélectionnée.

« À la pointe de la transition vers des communautés positives pour la nature — exemples de Sado et de Minamisanriku » figure dans le programme officiel comme Première journée indépendant de Événements parallèles. Ce rapport présente un court extrait du résumé officiel et les principaux éléments des pages publiques qui peuvent lui être directement rattachées.

ICLEI Japon — Nous avons publié la date, l'heure, le lieu et le plan du cadre qui traite des pratiques régionales dans la ville de Sado et la ville de Minamisanriku.

ICLEI Japon — Ce compte rendu de l’événement a été publié le 27 juillet par ICLEI Japon. Il consigne après le sommet les interventions des villes de Sado et de Minamisanriku ainsi que la coopération entre collectivités, instituts de recherche et acteurs locaux dans le développement territorial.

Institut des stratégies environnementales mondiales (IGES) — Dans son compte rendu de l’événement, le coorganisateur IGES a publié un aperçu de la session consacrée à l’approche paysagère et à l’évaluation intégrée, 3 documents de présentation ainsi qu’un lien vers l’enregistrement. Il ne s’agit ni d’une transcription mot à mot des interventions individuelles ni d’un document de consensus.

Institut des stratégies environnementales mondiales (IGES) — Cet enregistrement vidéo de l’événement parallèle officiel est publié dans les archives de l’événement de l’IGES.

Zen Hashimoto (Université de Tokyo) — Ce document de la conférence principale de Zen Hashimoto, intervenant officiel, est publié dans les archives de l’événement de l’IGES. Les positions qui y sont exprimées relèvent de leur auteur.

Katsunori Nakagawa (ville de Sado) / Mitsuyo Toyoda (Université de Niigata) — Ce document de présentation d’un intervenant officiel, consacré aux pratiques locales de la ville de Sado, est publié dans les archives de l’événement de l’IGES. Les positions qui y sont exprimées relèvent de leur auteur.

Mai Miyakawa (ville de Minamisanriku) / Akihiro Dazai (Sustainability Center) — Ce document de présentation d’un intervenant officiel, consacré aux pratiques locales de la ville de Minamisanriku, est publié dans les archives de l’événement de l’IGES. Les positions qui y sont exprimées relèvent de leur auteur.

Sources
Room FJaponais

Comment transformer la prise de conscience de la nouvelle génération en action ?

IFSAQ (association étudiante de foresterie de l’Université de Kyushu)

Documents de l’organisation hôte 2Intervenants et organisations participantes 1Mis à jour le 23/8
Consulter les informations publiques et les rapports ↓Fermer ↑
Retour à la liste

D’après les informations publiques

Aperçu du programme officiel

Les générations Y et Z sont dites natives du numérique : dès l’enfance, nous avons été exposés à une immense quantité d’informations et avons porté un vif intérêt aux enjeux environnementaux. Pourtant, beaucoup d’étudiants se contentent de connaître les problèmes sans passer à l’action. Comment changer cette situation ? Comment mobiliser les étudiants et les jeunes restés spectateurs, et même la société tout entière ? Nous avons fondé IFSAQ l’an dernier et, en mars, accueilli à Kyushu une trentaine d’étudiants d’Indonésie, de Corée et de Taïwan pour un projet international d’apprentissage sur les forêts à Fukuoka, Yame et Aso. Les étudiants ont tout pris en charge : financement participatif, recherche de partenaires privés, conception et gestion des événements, négociation avec les intervenants. Nous voulons réfléchir au rôle et au potentiel particuliers que nous pouvons exercer, en tant qu’étudiants, pour obtenir des résultats favorables à la nature.

Ouvrir le programme officiel ↗

Rapport généré par l’IA

Lecture seule
Comment transformer la prise de conscience de la nouvelle génération en action ?
Article en lecture seule

Cet article s’appuie sur des sources publiques. L’article japonais est la version canonique ; cette page présente sa traduction dans la langue sélectionnée.

« Comment transformer la prise de conscience de la nouvelle génération en action ? » figure dans le programme officiel comme Première journée indépendant de Événements parallèles. Ce rapport présente un court extrait du résumé officiel et les principaux éléments des pages publiques qui peuvent lui être directement rattachées.

Akimasa Shirato (IFSAQ / présenté par le Comité japonais de l’UICN) — Il s'agit d'une contribution post-conférence de M. Akimasa Shirato de l'IFSAQ, un groupe d'étudiants forestiers de l'Université de Kyushu, qui a accueilli cet événement parallèle. Il rapporte son expérience dans le projet de sensibilisation des jeunes et ses réflexions sur la poursuite de l'action après le sommet. Ce n'est pas un point de vue commun pendant toute la session.

Tomoha Onuma (IFSAQ / présentée par le Comité japonais de l’UICN) — Cette contribution publiée après l’événement est signée par Tomoha Onuma, de l’IFSAQ, l’organisation hôte. L’autrice y revient, de son propre point de vue, sur les enseignements tirés de la conception et de l’organisation de l’événement ainsi que sur les prochaines actions. Ce texte n’est ni la transcription des propos de tous les intervenants ni un document de consensus de l’événement.

Participant à l’IFSAQ (publication du Comité japonais de l’UICN) — Contribution publiée après l’événement qui revient, du point de vue de son auteur, sur l’action et l’apprentissage des jeunes à la suite d’une session organisée par l’IFSAQ. Il ne s’agit ni d’un procès-verbal ni d’une position adoptée par la session.

Sources
Room C1Anglais

Concilier conservation de la biodiversité et action climatique

Keio STAR / Centre de recherche sur la finance durable, Université Keio ; Association japonaise de normalisation

Résumé officiel uniquement
Consulter les informations publiques et les rapports ↓Fermer ↑
Retour à la liste

D’après les informations publiques

Aperçu du programme officiel

La session examine, du point de vue du monde académique et des entreprises, les questions que doit traiter l’élaboration de règles internationales conciliant conservation de la biodiversité et action climatique. À partir des travaux du Groupe d’étude sur la biodiversité, les intervenants et le public débattront de l’orientation des règles d’évaluation de la biodiversité, de leur cohérence avec les principes applicables au climat et des différences de nature entre ces deux domaines. Au-delà de la Convention sur la diversité biologique, la discussion sera reliée à l’élaboration de règles et de normes internationales de conservation de la biodiversité au sein d’initiatives influençant l’action privée, telles que la TNFD, l’ISO et la Nature Positive Initiative.

Ouvrir le programme officiel ↗

Au 23 août 2026, aucune autre page publique d’une organisation participante directement rattachée à cette session n’a été identifiée. Le résumé officiel est disponible.

Rapport généré par l’IA

Lecture seule
Concilier conservation de la biodiversité et action climatique
Article en lecture seule

Cet article s’appuie sur des sources publiques. L’article japonais est la version canonique ; cette page présente sa traduction dans la langue sélectionnée.

« Concilier conservation de la biodiversité et action climatique » figure dans le programme officiel comme Première journée indépendant de Événements parallèles. Ce rapport présente un court extrait du résumé officiel et les principaux éléments des pages publiques qui peuvent lui être directement rattachées.

Au 29 juillet 2026, aucun autre document public d’une organisation participante directement rattaché à ce créneau n’a été identifié.

Sources
Room C2Japonais

La restauration de la mer portée par les pêcheurs

Ippan Shadan Hojin BLUEREVIVE

Résumé officiel uniquement
Consulter les informations publiques et les rapports ↓Fermer ↑
Retour à la liste

D’après les informations publiques

Aperçu du programme officiel

Cette session réunit des pêcheurs de différentes régions de Kyushu engagés dans la restauration des herbiers et la protection du milieu marin, afin de partager des pratiques de terrain favorables à la nature en mer. À travers les expériences de la mer de Genkai, de Yamakawa, d’Iki et de Hyuga, elle présente la restauration des herbiers, le carbone bleu, la revitalisation locale et la formation des personnes, puis examine les formes de coopération entre pêcheurs, pouvoirs publics, entreprises et instituts de recherche. Le dialogue avec des entreprises, collectivités, chercheurs et participants étrangers doit aussi faire émerger de nouvelles alliances et possibilités de co-création. La session vise ainsi à constituer un réseau et à franchir une première étape concrète pour diffuser, dans tout le Japon puis en Asie, un modèle marin favorable à la nature conçu à Kyushu.

Ouvrir le programme officiel ↗

Au 23 août 2026, aucune autre page publique d’une organisation participante directement rattachée à cette session n’a été identifiée. Le résumé officiel est disponible.

Rapport généré par l’IA

Lecture seule
La restauration de la mer portée par les pêcheurs
Article en lecture seule

Cet article s’appuie sur des sources publiques. L’article japonais est la version canonique ; cette page présente sa traduction dans la langue sélectionnée.

« La restauration de la mer portée par les pêcheurs » figure dans le programme officiel comme Première journée indépendant de Événements parallèles. Ce rapport présente un court extrait du résumé officiel et les principaux éléments des pages publiques qui peuvent lui être directement rattachées.

Au 29 juillet 2026, aucun autre document public d’une organisation participante directement rattaché à ce créneau n’a été identifié.

Sources
Room DJaponais

Améliorer les services écosystémiques et mobiliser les parties prenantes grâce à la gestion durable des forêts

Agence forestière du Japon

Résumé officiel uniquement
Consulter les informations publiques et les rapports ↓Fermer ↑
Retour à la liste

D’après les informations publiques

Aperçu du programme officiel

L’amélioration des services écosystémiques par la gestion durable des forêts devrait jouer un rôle croissant dans la transition vers une société favorable à la nature. Dans des pays comme le Japon, où certaines forêts sont maintenues par l’intervention humaine, il importe, outre la conservation des forêts naturelles, de préserver la nature secondaire par la mobilisation des parties prenantes en faveur d’un usage durable des ressources forestières. L’événement présente des initiatives avancées de collectivités et d’entreprises en matière d’entretien et de conservation, ainsi que le développement de méthodes d’évaluation des services fournis par les forêts de production, puis organise une table ronde avec des experts.

Ouvrir le programme officiel ↗

Au 23 août 2026, aucune autre page publique d’une organisation participante directement rattachée à cette session n’a été identifiée. Le résumé officiel est disponible.

Rapport généré par l’IA

Lecture seule
Améliorer les services écosystémiques et mobiliser les parties prenantes grâce à la gestion durable des forêts
Article en lecture seule

Cet article s’appuie sur des sources publiques. L’article japonais est la version canonique ; cette page présente sa traduction dans la langue sélectionnée.

« Améliorer les services écosystémiques et mobiliser les parties prenantes grâce à la gestion durable des forêts » figure dans le programme officiel comme Première journée indépendant de Événements parallèles. Ce rapport présente un court extrait du résumé officiel et les principaux éléments des pages publiques qui peuvent lui être directement rattachées.

Au 29 juillet 2026, aucun autre document public d’une organisation participante directement rattaché à ce créneau n’a été identifié.

Sources
Room EJaponais

Rendre les villes favorables à la nature — le prochain défi commence dans les espaces verts d’entreprise

Japan Business Initiative for Biodiversity (JBIB) et Association for Business Innovation in Harmony with Nature and Community (ABINC)

Résumé officiel uniquement
Consulter les informations publiques et les rapports ↓Fermer ↑
Retour à la liste

D’après les informations publiques

Aperçu du programme officiel

JBIB et ABINC ont soutenu les efforts de plus de 200 sites commerciaux par le biais de lignes directrices et de systèmes de certification pour améliorer la biodiversité des espaces verts d'entreprise. Dans cette session, nous examinerons les progrès et les réalisations des espaces verts d'entreprise, et discuterons de la manière dont les espaces verts d'entreprise peuvent être connectés aux zones environnantes et aux réseaux d'écosystèmes, et de la manière dont ils peuvent contribuer à la positivité naturelle de l'ensemble de la ville. Nous explorerons les questions et les perspectives suivantes, telles que la collaboration inter-entreprises, les méthodes d'évaluation et la collaboration avec les communautés locales, qui sont nécessaires pour viser des normes encore plus élevées.

Ouvrir le programme officiel ↗

Au 23 août 2026, aucune autre page publique d’une organisation participante directement rattachée à cette session n’a été identifiée. Le résumé officiel est disponible.

Rapport généré par l’IA

Lecture seule
Rendre les villes favorables à la nature — le prochain défi commence dans les espaces verts d’entreprise
Article en lecture seule

Cet article s’appuie sur des sources publiques. L’article japonais est la version canonique ; cette page présente sa traduction dans la langue sélectionnée.

« Rendre les villes favorables à la nature — le prochain défi commence dans les espaces verts d’entreprise » figure dans le programme officiel comme Première journée indépendant de Événements parallèles. Ce rapport présente un court extrait du résumé officiel et les principaux éléments des pages publiques qui peuvent lui être directement rattachées.

Au 29 juillet 2026, aucun autre document public d’une organisation participante directement rattaché à ce créneau n’a été identifié.

Sources
Room FJaponais

Les réserves de biosphère de l’UNESCO créées par la nouvelle génération

Réseau japonais des réserves de biosphère de l’UNESCO

Résumé officiel uniquement
Consulter les informations publiques et les rapports ↓Fermer ↑
Retour à la liste

D’après les informations publiques

Aperçu du programme officiel

Cet événement parallèle a pour objectif de partager les connaissances pratiques issues des actions favorables à la nature conduites par les jeunes appelés à prendre le relais au sein des réserves de biosphère de l’UNESCO (BR) au Japon, et d’accélérer encore leur participation. Aujourd’hui, chaque BR a pris des engagements, notamment sous la forme de déclarations en faveur de la nature, et les initiatives visant à créer des communautés locales durables sont elles aussi nombreuses et dynamiques. L’événement présentera les actions de différents groupes, allant de la création de forêts par des collégiens et de la création de marques pour les industries traditionnelles par des étudiants à la constitution de réseaux à grande échelle par des organisations de jeunesse implantées dans les réserves de biosphère de l’UNESCO. Il constitue une occasion précieuse pour les jeunes de présenter directement leurs propres pratiques à la société et d’en redéfinir la valeur. Il entend servir de déclic et de source de motivation pour une participation active et durable des jeunes aux activités des BR, construire des modèles territoriaux fondés sur une collaboration efficace entre entreprises, pouvoirs publics, monde universitaire et société civile, et renforcer les liens au sein du réseau.

Ouvrir le programme officiel ↗

Au 23 août 2026, aucune autre page publique d’une organisation participante directement rattachée à cette session n’a été identifiée. Le résumé officiel est disponible.

Rapport généré par l’IA

Lecture seule
Les réserves de biosphère de l’UNESCO créées par la nouvelle génération
Article en lecture seule

Cet article s’appuie sur des sources publiques. L’article japonais est la version canonique ; cette page présente sa traduction dans la langue sélectionnée.

« Les réserves de biosphère de l’UNESCO créées par la nouvelle génération » figure dans le programme officiel comme Première journée indépendant de Événements parallèles. Ce rapport présente un court extrait du résumé officiel et les principaux éléments des pages publiques qui peuvent lui être directement rattachées.

Au 29 juillet 2026, aucun autre document public d’une organisation participante directement rattaché à ce créneau n’a été identifié.

Sources